[string]
caption=EaseUS Data Recovery Wizard
close=Afsluiten
min=Min
max=Max
restore=Herstel
DropMenu=Meer
Buy=Nu Kopen
Next=Volgende
Back=Vorige
Scan=Scan
Home=Home
DeepScan=Grondige Scan
RawScan=
Recovery=Herstellen
tip1=1.Selecteer types van verloren bestanden
tip2=2.Selecteer een dataverlies scenario
tip3=3.Selecteer een locatie voor het zoeken naar gegevens
AllType=Alle bestandstypen
AllTypeDesc=Scan de volgende bestanden
Photo=Afbeeldingen
PhotoDesc=gangbare afbeeldingsbestanden of digitale camera foto's, zoals JPG, PNG, BMP, enz.
Music=Audio
MusicDesc=gangbare audiobestanden, zoals MP3, WMA, enz.
OfficeDoc=Document
OfficeDocDesc=gangbare documentbestanden, zoals Word-, Excel- en PDF-bestanden
Video=Video
VideoDesc=gangbare videobestanden, zoals digitale camera opnamen.
Email=E-mail
EmailDesc=gangbare e-mails van Outlook of Outlook Express, zoals pst, dbx, enz.
Other=Andere
OtherDesc=Andere bestanden, zoals archieven.
LostFile=Een beperkt aantal bestanden of mappen verloren
LostFileDesc=Bestanden of mappen verwijderd en geleegd uit de prullenbak.
AllFileInDriver=Alle bestanden van één schijf verloren
AllFileInDriverDesc=Bestanden verloren als gevolg van schijfformattering, door weergave als RAW-bestand enz.
LostDriver=De hele schijf onzichtbaar
LostDriverDesc=De hele schijf is verdwenen.
NotSure=Weet het niet zeker
NotSureDesc=Andere dataverlies scenario's
WithoutMem=EaseUS Data Recovery Wizard heeft een geheugenfout ondervonden en moet worden afgesloten.\nOnze excuses voor het ongemak.\nU kunt uw virtuele geheugen vergroten en het opnieuw proberen.
AlreadyRun=Data Recovery Wizard wordt reeds uitgevoerd!
HardDiskDriver=Hardeschijfschijfstations
LostDiskDriver=Verloren Hardeschijfstations
Documents=Documenten
Libraries=Bibliotheken
Desktop=Bureaublad
RecycleBin=Prullenbak
LostDesc=Verloren Partitie
SaveScan=Exporteer scanstatus
Search=Zoeken
FreeOf=vrij van
TrailLeftTip=Herstel %I64d MB data gratis: %I64d MB over. Om meer te herstellen, a.u.b.
TrailTip=Herstel %I64d MB data gratis: %I64d MB resterend.
LeftTip=%I64d MB resterend.
UpgradeNow=Upgrade Nu.
ShareLeft=Door onze software te delen op
ShareRight=,  kunt u gratis 1GB data extra krijgen.
NotAvalible=Zorg ervoor dat het geselecteerde apparaat is aangesloten op de computer.
Searching=Scannen...
ScanCompleted=Grondige scan voltooid
Pause=Gepauzeerd...
CalcTime=Schatten...
LeftHour=%d(Uur)
LeftMin=%d(Minuten)
LeftSeconds=%d(Seconden)
Cancel=Doorgaan
Save=Opslaan
RecoveryFile=Herstellen bestand:
OK=OK
FileSavedIn=Het bestand is opgeslagen in
RecoveryCompleted=Herstellen voltooid!
RecoveryFailed=Herstellen mislukt!
ShareWithFriends=Door te delen met vrienden, kunt u gratis 1GB data extra krijgen.
ShareTrail=Deel je blijdschap met vrienden.
ExitNow=Nu afsluiten?
YES=Ja
NO=GEEN
ActiveTip1=De proefversie staat u toe een preview van gegevens te zien.
ActiveTip2=Om meer te herstellen, a.u.b.
Purchase=upgraden naar de volledige versie.
Support=Ondersteuning
LicenseCode=Licentiecode:
Active=Activering
Later=Later
invalidCode=Licentiecode is ongeldig.
Verifying=Verifiëren van de licentiecode, even geduld a.u.b...
CdKeyNotExisted=Cd Key bestaat niet!
CdkeyAlreadyUsed=Cd Key is al in gebruik!
OfflineTip=Kan geen verbinding maken met de server. Volg a.u.b. de stappen om te activeren.
OfflineStep1=Stap1:
OfflineStep1Tip=Voer hieronder uw licentie- en machinecode in
MachineCode=Machinecode:
OfflineStep2=Stap2:
OfflineStep2Tip=Voer de Actieve Code, getoond op de website, in en klik op "OK"
ActiveCode=Activatiecode:
ActivePassed=Activering succesvol!
InvalidKey=Ongeldige sleutel!
WriteRegFailed=Registreren mislukt
Homepage=Home pagina:
CopyRight=Copyright © 2004-2015 EaseUS. ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN.
About=Over
PlsWaitEnum=Disk scannen, ogenblik geduld a.u.b...
English=Engels
Deutsch=Duits
Japanese=Japans
Language=Taal
ContactPM=Contact opnemen met productmanager
Help=Online Hulp
CheckUpdates=Controleer op updates
OpenSaveScan=Importeren scanstatus
canDeepScan=Als de verloren bestanden niet gevonden kunnen worden, a.u.b. een Grondige Scan starten om meer bestanden te kunnen vinden.
bDeepScanTip=Middels de Grondige Scan worden er meer bestanden gevonden, doordat de bestandsindexen onder de loep worden genomen. Wilt u dit nu proberen?
PlsSaveResult=Wilt u de gevonden bestanden eerst herstellen?
SaveScanResult=Exporteren Scanstatus
rsfDesc=Herstelstatus bestand (*.rsf)|*.rsf||
DontSaveInSrc=Sla de herstelde gegevens niet op naar de schijf waar u uw gegevens bent verloren.
Upgrade=Upgrade

Sure2Pause=Scannen is niet voltooid, dus de gevonden bestanden kunnen onvolledig zijn. U kunt het scannen hervatten om verloren bestanden volledig te herstellen.
NetFailed=Controleren op updates mislukt.\nControleer uw netwerkverbinding.
AlreadyBeNewest=U gebruikt de nieuwste versie al.
Tip2Download=Er is een nieuwe versie van EaseUS Data Recovery Wizard beschikbaar. Wilt u nu updaten?
Download=Klik hier
Wait4Down=Controleren op een nieuwe versie, een ogenblik geduld a.u.b...
ExportPathInvalid=Ongeldig herstelpad.
OpenScan=Importeer Scanstatus
NoSpaceAvailiable=Onvoldoende ruimte.
Version=Versie:
AboutDWR=Over EaseUS:
AboutDesc=Als een wereldwijd gerenommeerd professioneel software ontwikkelaar, neemt EaseUS altijd de verantwoordelijkheid voor een betere dienstverlening aan grote gebruikers om de beveiliging van hun gegevens te beschermen. Wij zien het als onze plicht nooit te stoppen met de vooruitgang die op ons pad komt voor het oplossen van lastige gevallen van gegevensverlies in meer dan 180 landen en gebieden.
WithShow=Dit niet opnieuw weergeven.
ActiveTipFree=De gratis versie laat u 1 GB data herstellen.
Activation=Activering
ActiveFailed=Activering mislukt.
Reenter=- Opnieuw invoeren
PurchaseAnother=- Koop een geldige licentiecode
invalidCode1=Ongeldige licentiecode.
UpdatePassed=Upgrade succesvol!
ExportOk=De scanstatus is succesvol geëxporteerd!
ExportFailed=Exporteren van de scanstatus mislukt.
InvalidRsf=Ongeldig bestand.
ImportFailed=Importeren van de scanstatus mislukt vanwege een beschadigd bestand. Voer de scan a.u.b. opnieuw uit!
Export=Exporteren, ogenblik geduld a.u.b...
Import=Importeren, ogenblik geduld a.u.b...
ReConsultTree=Map aanmaken, een ogenblik geduld a.u.b...
Wait4Freeze=Grondige scan voltooid, we hebben %d bestanden voor u gevonden. Het programma is op intelligente wijze een nieuwe map aan het aanmaken, ogenblik geduld a.u.b...
SelectedFileTip=Geselecteerd: %d bestand(en), %0.2f %s
Wait4Search=Zoeken, ogenblik geduld a.u.b...
FileLost=Bestand verloren
AllFilesLost=Alle bestanden verloren
DriveLost=Schijf verloren
NotSure1=Niet zeker
Drive=Schijf
UnknownDrive=Onbekende schijf
whetherGoHome=Weet u zeker dat u naar Home wilt terugkeren?
whetherSave=Wilt u de huidige scanstatus opslaan voor herstel op een later tijdstip?
LostDevice=Het opslagmedium ontbreekt. Zorg er a.u.b. voor dat het opslagmedium correct is aangesloten en ga dan terug naar Home.
French=Frans
TipDeep=De Grondige Scan start automatisch voor het vinden van meer bestanden. Heb a.u.b. geduld tijdens dit proces.
CommonFolder=Gangbare locaties
delayTime=8
TipLostPartitonScan=Het verloren schijfstation heeft een Grondige Scan nodig voor het vinden van meer bestanden. Dit vergt meer tijd, dus heb geduld a.u.b...
licenseBeenUsed=Uw licentiecode is gebruikt.
licenseExpired=Je licentiecode is verlopen.
Victim=U bent mogelijk het slachtoffer van softwarepiraterij. \nNeem a.u.b. contact op per e-mail voor technische ondersteuning.
UpgradeFailed=Upgrade mislukt.
LocalDisk=Lokale Schijf
Trailtip2=Om gegevens te herstellen, a.u.b.
Purchase2=de volledige versie kopen.
Stop=Stop met scannen en herstel de gevonden bestanden
Find=Zoeken
Update=Updaten

Wait4GoHome=Terugkeren naar Home, ogenblik geduld a.u.b...

WarmTips=Tips gegevensbeveiliging
WarmTips1=Om te voorkomen dat uw kostbare gegevens opnieuw verloren gaan, is de back-up methode een goede optie.
WarmTips2=EaseUS Todo Backup is een
WarmTips3=6.000.000
WarmTips4=gebruikers.
WarmTips5=,professionele data back-up software vertrouwd door meer dan
WarmTips6=Kom meer te weten
Wait4Stoped=Scannen gestopt, we hebben ongeveer %d bestanden voor u gevonden. Het programma maakt op intelligente wijze een nieuwe map aan, een ogenblik geduld a.u.b...
DataBackup=Data back-up
ScanStopped=Scannen gestopt
Free=Gratis
Pause1=Bekijk of herstel de gevonden bestanden
Continue=Doorgaan
StopTip=Stop met scannen en herstel de gevonden bestanden
ContinueTip=Doorgaan met scannen voor meer verloren bestanden

Spanish=Spaans
PortuguesaBr=Braziliaans Portugees
TrailTipLeftCnt=%d bestand(en) over.
Register=Registreer naar Volledige Versie
WithoutRemind=Herinner me niet!
RecoveryTipInScan=Het gevonden bestand kan onvolledig zijn vanwege een onvoltooide scan, terwijl het volledige bestand kan worden verkregen nadat het scannen is voltooid.

ImportOk=Importeren RSF bestand succesvol
UpgradeInAbout=Upgraden naar volledige versie
BuyNow=Nu Kopen
CheckNet=Activeren mislukt, controleer uw internetverbinding en probeer het opnieuw of neem contact met ons op: support@easeus.com
Italian=Italiaans
Svenska=Zweeds
Danish=Deens
Russian=Russisch
Norwegian=Noors
Mungarian=Hongaars
Polish=Pools
Arabic=Arabisch
Turkish=Turks

Dutch=Nederlands
Chinese=Chinees(Vereenvoudigd)
ChineseTrad=Chinees (Traditioneel)
Ver=9.9.0
VerDesc=Copyright © 2004-2016 EaseUS. Alle rechten voorbehouden.
path=Pad:
tiny=Heel klein(0 - 10KB)
small=Klein(10KB - 100KB)
mediam=Middel(100KB - 1MB)
big=Groot(1M - 16MB)
huge=Heel groot(16MB -128M)
gigantic=Gigantisch(128M--)
not_deserved=Niet gespecificeerd
TellPM=Feedback of suggesties:
ContactPM_OK=Verzenden
EmailFormatNO=E-mail opmaakfout
Feedback=Feedback
TellPMTip=Gelieve uw suggesties, opmerkingen, klachten e.d. hier achterlaten.
TellPMEmailTip=Laat a.u.b. uw e-mailadres achter als u een reactie wilt ontvangen.
SendEMail=E-mail Versturen
OpenOutlookFailed=E-mail versturen mislukt,
TipCopy=U kunt het e-mailadres kopiëren en de e-mail handmatig naar ons versturen.
PMEmail=drwpm@easeus.com
Copy=Kopiëren
FilterTip=U kunt bestanden op grootte filteren.
ConnectSupport=Contact opnemen voor technische ondersteuning
HelpTranslate=Help Ons Vertalen

ContactPM=Contact opnemen met productmanager
SendEmail_Menu=E-mail Versturen
SubmitOK=Succesvol verzonden.

Tag_Other_lost_files=Andere, verloren bestanden
Tag_More_lost_files=Meer verloren bestanden
Tag_Camera=Camera
Tag_Artists=Artiesten
Acknowledgments=Dankwoord:
AcknowledgContent=Dank aan de volgende gebruikers voor hun ruimhartige bijdragen aan de meertalige versie:\nChinese(Traditional):\n        台湾 代理商 冠鋐電腦曾先生\nGreek:\n        Charidimos Koutris,Nikos Tzoumas,Giorgos Kanavakis\nCzech:\n        Theodor Mikulastik,Vildik\nDutch:\n        Robert J. Klop,Daniel van der Linden,Th.m hulsebosch,Fred van Waard,Mark Blokhuis\nFrench:\n        Samuel ETTERLEN,Gérard Madelénat\nSlovak:\n        Jaroslav Petrík\nHebrew:\n        Dvir Cafri\nArabic:\n        زائد الزنتاني,Razzouk Muhammad Ali,Ahmad4MayLod\nPolish:\n        Tomasz Skąpski,Jan Zakrzewski(Jack),Mateusz Kurlit\nGerman:\n        Alexander Lamort,Christian Becker,Florian Betz,Klaus Schipany,Stefan Ihmor,Juergen Sieger,Ulf Schmeisser,Tobias Pütz,Yarkin Baysal,Jonny Eberhardt,Roman Wasielewski,Werner Roil\nDanish:\n        Steen T. F. Jensen,Lodrö Sangpo Joergen Larsen NimmersoftDK,Jon Barsøe,Manfred Letz,DanishGameBox,Niels Hallberg\nSpanish:\n        ismael varela,Ulises Gutierrez,Juan Araoz Alborta,Benjamin Woolfolk,Juan Duran,Fernando Laborda,Imanol García\nRussian:\n        Alexander Novozhilov,Сорока Мария,Vlad Conty\nEnglish:\n        Adam Sallay\nSwedish:\n        Anders Pettersson,Lennart Danielsson\nPersian:\n        javad Joursaraei,arash zajere,mostafa davoodzadeh\nSerbian:\n        Kljestan Mladen,Sasha Beronja\nItalian:\n        Lorenzo Triacchini,Artenio Capaldo,Manuel Sosi,Massimo de Lucia,Giacomo Manera,Andrea Panizzolo,Francesco Gesess\nTurkish:\n        Burak Ekici/Adem Elmas,abdulgaffar tefrul,Ｈakan karakaya,Mustafa Nazmi Özdemir\nEstonian:\n        Toivo Valp\nRomanian:\n        Marius Dumitrescu\nBulgarian:\n        krasimir newenow\nUkrainian:\n        Сорока Мария,Vlad Conty\nNorwegian:\n        Daniel C Gustavsen\nHungarian:\n        Zityi\nVietnamese:\n        Thiện Phạm Nguyễn Hữu\nPortuguese:\n        António Cantara,EÐµAЯÐo ивa™ Silva,Jorge Seco,Paulo Neto\nMacedonian:\n        Dejan Veselinov\nBahasa Indonesia:\n        Amar Ma'ruf,Rudolf\nBahasa Melayu:\n        Razman Ramly\nChinese(Simplified):\n        Eugene McKenna,Pumpkin Yang\n
QuickScanCompleted=Snelle Scan voltooid


IconViewTip=Grote iconen
ReportViewTip=Details
SplitterViewTip=Voorbeeldvenster
PreviewViewTip=Voorbeeld
TreeName0=Pad
TreeName1=Soort
TreeName2=Tijd
TreeName3=Zoeken
ModifyDate=Laatst gewijzigd
Jan=01 Januari
Feb=02 Februari
Mar=03 Maart
Apr=04 April
May=05 Mei
Jun=06 Juni
Jul=07 Juli
Aug=08 Augustus
Sep=09 September
Oct=10 Oktober
Nov=11 November
Dec=12 December
OtherTime=Andere
All=Alle bestandstypen
Ema=Email en Chat
Gra=Afbeeldingen
Aud=Audio
Vid=Video's
Doc=Documenten
Oth=Andere
Column1Name=Naam
Column2Name=Laatst gewijzigd
Column3Name=Soort
Column4Name=Grootte
Column5Name=Pad
IconViewSelectAll=Selecteer alles
PreviewWndButton=Voorbeeld
TipOfLoading=Zoeken, ogenblik geduld a.u.b...
EmptyDir=Deze map is leeg!
Filename=Bestandsnaam
Size=Grootte
Dimension=Dimensies
Creation=Gewijzigd
Type=Soort
Unknown=Onbekend
FilePreview=- Voorbeeldweergave
TextPreview=Tekst
HexPreview=Hex
ImgPreview=Afbeelding
ButRecovery=Herstellen
ButClose=Sluiten
LostPartition=Verloren partitie
RawPartition=Meer verloren bestanden
LabelPartition=Speciale Verloren Bestanden
ActivePartition=Bestaande partitie

NotSupport=Waarschuwing! Het afbeelding formaat wordt niet ondersteund!
CanNotPreview=Voorbeeldweergave niet beschikbaar.
PreviewEncrypt=Kan het versleutelde bestand niet tonen.
FileTooLarge=Het bestand is te groot om te tonen. (Max grootte: 100MB)
NotSupportOffice=Voorbeeldweergave niet beschikbaar. Het bestand is niet een geldig Word nog Excel document.
UncompletedWarning=Het gevonden bestand  kan onvolledig zijn als gevolg van de onvoltooide scan, het volledige bestand kan verkregen worden nadat het scannen is voltooid.

AddDrive=Voeg stuurprogramma's toe
OpenCMD=Open Console
FreeUpgrade=Levenslang gratis upgrades
FreeSupport=Levenslang gratis technische ondersteuning

Amount=Hoeveelheid data die je kan herstellen
Amount1=Zoveel als u wilt
buyTip1=Upgraden naar Pro
buyTip2=Koop de volledige versie
ExportFailedTip=Klik Help of neem contact op met onze technische ondersteuning via support@easeus.com
FreeBuyTip=Upgrade naar de pro versie om meer te herstellen
TrailBuyTip=Om de gegevens te herstellen, kan je de volledige versie kopen
ScanBtnTip=Start met verloren bestanden zoeken
DeepBtnTip=Doe een volledige scan om meer bestanden te vinden
RecoveryBtnTip=De gevonden bestanden herstellen
ActiveInRecoveryTip=Met succes %d MB gegevens kostenloos hersteld.
FilterFileTypeTip=Je kunt gevonden bestanden sorteren op soort.
FilterFileTypeTip2=Filter de map met de klas file.
FilterFileTypeTip3=Klik op de betreffende map en zoek het bestand dat u wilt herstellen.
FilterFileTypeTip4=Zoek exacte bestanden via trefwoorden of bestandsextensie.

FilterScanPopTip=Snelle scan voltooid. Een diepe scan wordt uitgevoerd om naar nog meer bestanden te zoeken.


QuickResultsWnd=Snelle scan resultaat
DeepResultsWnd=Resultaat diepe scan
SelLocationPartations=Selecteer een locatie om te beginnen met herstellen
ShareToolTipAbove=Deel EaseUS met:
ShareToolTipAboveShared=Deel onze software
ShareToolTipBottomPrefix=Om extra te gebruiken
ShareToolTipBottomSuffix=Gratis herstellen
Share=Delen
WaitLoadingDiskWnd=Schijf informatie aan het laden, een ogenblik geduld…
ExternalDrives=Externe Apparaten
ProgressWnd_QuickFinish=Snelle scan voltooid.
ProgressWnd_DeepFinish=Diepe scan is voltooid.
ProgressWnd_FilterFinish=Geavanceerde scan voltooid
ProgressWnd_FilterFinish_Quick=Snelle Scan voltooid
ProgressWnd_QuickInterrupted=Snelle Scan onderbroken.
ProgressWnd_DeepInterrupted=Diepe Scan onderbroken.
ProgressWnd_FilterInterrupted=Scan onderbroken.
StartDlg_ReadingDisk=Schijf informatie aan het lezen, een ogenblik geduld...

CheckWarning=Bestanden die je wilt herstellen tijdens het scannen zijn wellicht onvolledig
ContinueToScan=Doorgaan met scannen
ViewResult=Stop met scannen en toon resultaat
ReturnHome=Terug naar het beginscherm
CloseAppTipTitle=Verloren gegevens scannen…
DeepScanStopedWnd=Diepe scan gestopt
DeepScanCompletedWnd=Diepe scan is voltooid.
ArbitrationTipWnd=we hebben ongeveer %d bestanden gevonden. Het programma zal zelf een nieuwe directory aanmaken, even geduld…..

ImportQucikScanResult=Snelle scan resultaat importeren succesvol
ImportDeepScanResult=Snelle scan resultaat importeren succesvol
ImportFilterScanResult=Scan-sessie is geslaagd

BackHomeTitle_quick=Snelle scan uitvoeren…
BackHomeTitle_deep=Diepe scan uitvoeren…
BackHomeText_quick=Wil je stoppen met scannen?
BackHomeText_deep=Er zal meer verloren data gevonden worden. Weet je zeker dat je wilt stoppen met scannen?
ScanStopReturnHome=Scannen is gestopt, voorbereiden om terug te keren naar het begin, even geduld…
PrepareReturnHome=Voorbereiden om terug te gaan, een ogenblik geduld…
ContinueAndViewProcess=Ga door met scannen en toon het resultaat

ActiveTip_free=Gratis herstellen tot 1GB data. Om onbepert gegevens te herstellen, koop een licentie of voor deze nu in.

ActiveTip_ExpiredUnlimit_Recovery=Je licentie is verlopen. Om gegevens te blijven herstellen.
ActiveTip_recovering=Succesvol %d %s data gratis herstelt. Upgrade naar de volledige versie om meer te herstellen.
ProgressWnd_FoundResult=Gevonden: %u bestand (%s)
ProgressWnd_FoundResult_s=Gevonden: %u bestanden (%s)
ProgressWnd_QuickScanning=Scannen… Gevonden: %u bestand
ProgressWnd_QuickScanning_s=Scannen… %u bestanden gevonden
ProgressWnd_DeepScanning=Diepe scan uitvoeren… Gevonden: %u bestand
ProgressWnd_DeepScanning_s=Uitvoeren van een Diepe scan…. Gevonden: %u bestanden

ExportFailedOnScaningTip=Probeer opnieuw te herstellen nadat de scan is voltooid.
CloseAppTipInScanning=Weet je zeker dat je wilt afsluiten? Als je afsluit, kunnen de verloren gegevens niet worden teruggevonden.

RecommendViewTitle=Om gegevens van iOS apparaten te herstellen, klik je op
Korean=Koreaans
Indonesian=Indonesisch

Downloading=Downloaden, een ogenblik geduld...
Installing=Installeren, een ogenblik geduld ...
ReTry=Probeer opnieuw
DownloadError=Er is een fout opgetreden. Probeer het opnieuw.

TryAgainPrompt=Sluit a.u.b. de schijf aan en probeer het vervolgens opnieuw.

BesureInstall=Weet je zeker dat je EaseUS MobiSaver wilt downloaden en installeren om gegevens te herstellen van je iOS mobiel apparaat?
EmsDownloadError=De server is wellicht bezet zijn of er is een netwerkverbinding probleem.
EmsDownloadGoWeb=Ga naar deze website en download:
NoSave=NoSave

SpecifyDirTitle=Een locatie opgeven
SpecifyDirScanTip=Geef de map aan waarvan u de gegevens wilt herstellen
Browse=Bladeren


Lifetime=Levenslang
oneYear=1 jaar
twoYear=2 jaar
ScanResultsWnd=Scan resultaat

Expired=(Vervallen)
Renew=Nu verlengen
CannotSupportPDF=PDF voorbeeldweergave niet beschikbaar in het huidige besturingssysteem

HelpVideo=Video Tutorial
Classify_People=Mensen
Classify_Animal=Dieren
Classify_Building=Gebouwen
Classify_Other=Andere
Similar=Soortgelijk
Classify_PauseTip=Pauzeer en herstel alleen de gevonden resultaten. Of wacht tot de scan is voltooid.

Image_Recogize=Beeldherkenning
SaveScanLocationDec=Als je de bestanden herstelt naar hun originele bestandslocatie kan dit de effectiviteit beïnvloeden.  Kies voor het beste resultaat een andere locatie.
ForceSave=Toch opslaan
CancelSave=Verlaten

LicenseExpiredSubscription=Abonnement is verlopen
LeftExpiredTip1=Het abonnement loopt af over
LeftExpiredTip2=dag(en).
ExpiredTipInDlgCaption=Hernieuw je licentie om van dit product te blijven genieten.
ActiveTip_ExpiredUnlimit=Als u zeker wilt zijn van later herstel, moet u deze nu vernieuwen of opnieuw activeren met een nieuwe licentie.


GuessUWant=RAW Bestanden
FilterBtn_all=Alle Bestanden
FilterBtn_Filter=Filteren
FilterBtn_LostFiles=Verloren Bestanden
FilterBtn_Emails=E-mails
Select_Folder=Map Selecteren
FoundDelFileTip=Klaar met naar verloren bestanden scannen, neem eerst een kijkje in verwijderde bestanden.
Sure2StopCaption=Wil je stoppen met scannen?
GoHomeTip=Verloren data kan niet hersteld worden als je de scansessie afbreekt.
Return=Terug
BtnExit=Afsluiten
ExitInScan=Verloren bestanden kunnen niet worden hersteld zijn als je afsluit.
ExitInScanCaption=Weet je zeker dat je wilt afsluiten?
whetherExit=Waardevolle gegevens zijn mogelijk niet hersteld indien u afsluit.
LicenseType=Licentie Type
SigleLicense=Enkelvoudige licentie
TCLicense=Technicus licentie
ExpImpScanResult=Scansessie Im-/Exporteren
FreeTech2Clients=Bruikbaar voor technische dienstverlening aan klanten
Unlimited=Ongelimiteerd
Information_Bitlocker=Geencrypt met BitLocker
Running=EaseUS Data Recovery Wizard is uitgevoerd
Igetit=OK
BitlockerLocked=Wanneer de drive is versleuteld door BitLocker, kan deze niet worden gescand.
CheckWarningTip=Incompleet Bestand
CanNotPreviewTip=Voorbeeldweergave niet beschikbaar
UnabletoPreview=Voorbeeldweergave niet beschikbaar. (Wellicht is het bestandsformaat (nog) niet ondersteund)
UncompletedWarning=Het gevonden bestand  kan onvolledig zijn als gevolg van de onvoltooide scan, het volledige bestand kan verkregen worden nadat het scannen is voltooid.
LoadSuccess=Het open is gelukt
LoadSuccessCaption=Klik op "view" om de gevonden gegevens te beoordelen,
BtnView=Weergeven
LoadFailed=Laden Mislukt
LoadFailedCaption=De scan sessie is mogelijk onbruikbaar. Voor a.u.b. de scan opnieuw uit om de gegevens te herstellen.
SaveSuccess=Opslaan succesvol.
SaveSucceCaption=Gefeliciteerd! Deze scan sessie is opgeslagen en kan op een later tijdstip worden hersteld, het opnieuw scannen is niet nodig.
SaveFailed=Opslaan Mislukt
SaveFailedCaption=Dit is mogelijk een onjuist past om gegeven te bewaren.
CheckingUpdate=Naar Updates Zoeken
CheckComplete=Controle Voltooid
CheckFailed=Controle Mislukt
UpdateAvailable=Update Beschikbaar
UpdateAvailableCaption=Wil je nu updaten?
BtnStay=Doorgaan
Sure2StopText=Weet u zeker dat u het scannen wilt stoppen?
Sure2StopTextCaption=De resterende gegevens kunnen niet worden gevonden wanneer u nu de bewerking stopt.
LeftTime=Geschatte, resterende tijd:
Sure2ExitOnScanning=Waardevolle gegevens zijn mogelijk niet hersteld indien u afsluit.
whetherGoHomeScanning=Waardevolle gegevens zijn mogelijk niet hersteld indien u terug gaat.
SavetoOriginalDrive=Weet u zeker dat u het wilt bewaren op de oorspronkelijke schijf?
SavetoOriginalDriveCaption=Uw gegevens kunnen Overschreven en PERMANENT VERLOREN zijn als u bestanden opslaat op de oorspronkelijke schijf (waar u gegevens bent kwijtgeraakt). Kom meer te weten
SavetoOriginalDriveKey1=Overschreven
SavetoOriginalDriveKey2=PERMANENT VERLOREN
SavetoOriginalDriveLNKKey=Kom meer te weten
NotSave=Niet Opslaan
StopRecovering=Weet u zeker dat het herstellen wilt afbreken?
ConfirmCancelRecoveryCaption=De resterende gegevens kunnen niet worden hersteld wanneer u nu de bewerking stopt.
LoadingSession=Scan sessie wordt geladen, een moment geduld a.u.b.
SavingSession=Scan sessie wordt bewaard, een moment geduld a.u.b.
RecoverIncompleteFiles=Weet u zeker dat bestanden wilt herstellen die onvolledig zijn?
RecoverIncompleteFilesCaption=Sommige bestanden kunnen tijdens het scanner incompleet zijn en zijn na het herstellen niet meer toegankelijk zijn.
NotRecover=Later
PartitonLoading=Vernieuw schijf informatie
Waitamoment=Zoeken, ogenblik geduld a.u.b...
Loading=Laden
ScanningStop=Gevonden bestanden worden georganiseerd
ScanningStopCaption=Scan gestopt en %d bestanden gevonden. Programma organiseert ze op intelligente wijze voor u.
BeingRefreshed=Vernieuw schijf informatie
ActivePassedCaption=U maakt nu gebruik van onbegrensd herstellen met Pro.
UpgradePassedCaption=U maakt nu gebruik van onbegrensd herstellen met Pro.
UpgradeFailedCaption=Controleer de internetverbinding of activeer offline.
ActiveFailedCaption=Controleer de internetverbinding of activeer offline.

ActiveTip_trial=Met de proefversie kan alleen een voorbeeld worden getoond. Koop a.u.b. een licentie of voor deze in om uw waardevolle gegevens te kunnen herstellen.
SearchContent=Zoek
PauseTip=Bekijk of herstel de gevonden bestanden
FilterLoading=Zoeken, ogenblik geduld a.u.b...
MenuHelp=Help
ConnectFailed=Activeer de licentie zonder internetverbinding
oopsNoFile=Deze map is leeg.
Sure2Stop=De gegevens zullen wellicht niet volledig zijn hersteld na het stopzetten. Weet je zeker dat je wilt stoppen met scannen?
ConfirmCancel=Het herstellen is niet voltooid.\nWeet u zeker dat u het herstel wilt annuleren?
DeepScanPopTip=Het zoeken naar meer gegevens door het scannen van de bestanden index. Dit kan mogelijk meer tijd vergen.
BadSectorTip=Het programma probeert slechte sectors over te slaan om zo gegevens te kunnen vinden.
BitlockerTryagain=Wilt u het a.u.b. decoderen met de BitLocker sleutel en dan vervolgens op "vernieuwen" klikken.
NoSpaceAvailiableCaption=Kies een andere locatie of controleer minder bestanden.

Deleted_files=Verwijderde bestanden
More_files=Meer bestanden
Tag=Labels
filterWndTip=%s Filter %d items gevonden. (Uitgesloten items: %d)

RelatedItem=Selecteer alles

Advanced_filter_More=Uitbreiden

Recent_files=Recente bestanden
Advanced_filter=Geavanceerde Filter
Advanced_filter2=Geavanceerd
Status=Bestand status
Existing_File=Bestaande bestanden

File_Type=Bestandsformaat
Word=Word
PPT=PPT
Excel=Excel
PDF=PDF
Picture=Afbeeldingen
Mail=E-mails

ModifyTime=Periode aangepast
ModifyTime_1=0-3 Dagen
ModifyTime_2=4-7 Dagen
ModifyTime_3=8-15 Dagen
ModifyTime_4=16-30 Dagen

File_Size=Bestandsgrootte
File_Size_1=0-100KB
File_Size_2=100KB-10MB
File_Size_3=10MB-100MB
File_Size_4=100MB-1GB

Initial=Eerste letter
Initial_1=0-9
Initial_2=A-H
Initial_3=I-P
Initial_4=Q-Z

Hide=Verbergen
Title_Back=Vorige
LoadHard=Aan het laden, een moment geduld a.u.b.
Save2Check=Bewaar en herstel voor een vervolg controle
PreviewReason=Mogelijke redenen voor mislukte voorbeeldweergave:
PreviewReason1=Bestandsformaat wordt niet ondersteund
PreviewReason2=De maximum grootte is overschreden: 100MB
PreviewReason3=Per ongelijk corrupt geraakt bestand.
PreviewReason4=Een onvolledig bestand gedurende het scannen
Fit2Screen=Volledig scherm
ActualSize=Werkelijke Grootte
office=Office-document

NoResultsTitle=Geen resultaten
NoResultsSubTitle=Probeer een ander sleutelwoord of voor een nieuw zoekopdracht uit nadat de scan gereed is.

VersionNum=Nummer:

Rate=Beoordeling
Refresh=Verversen

MainTitleFree=Exclusief Aanbod
MainTitleFreeCaption=Stap nu over naar Professional voor de beste prijs tot nu toe!
MainTitleFreeNo=%s Gratis Gegevensherstel Gebruikt.
MainTitleFreeNoCaption=Stap over naar Professional om je data te blijven kunnen herstellen!
MainTitleTrial=Waarom voor Professional Kiezen
MainTitleTrialCaption=De Proefversie kan alleen voorvertonen, niet herstellen. Stap over naar professional voor meer functies!

UnlimitedRecovery=Onbeperkt Herstellen
LifetimeUpgrade=Levenslang Gratis Upgraden
PrimeTS=Uitstekende Technische Ondersteuning
EditTipInAppPurchase=Voer hier je licentiecode in als je er al één hebt "XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX".
newinappSave=Bespaar %s

Definition=Verloren partitie:
DefinitionCaption=Heeft geen schijf letter (bv C/D/E), welke per ongeluk verloren is gegaan bij het verwijderen van een partitie, het aanpassen van de partitie grootte, etc.
CommonCases=Voorkomende gevallen:
CommonCasesCaption=partitie verwijderen, partitie resize of andere accidentele gevallen.
Tips=Tips:
TipsCaption=U verloren partities onderscheiden door partitie grootte.
NoPartitonHelp=Kan locatie niet vinden

InnerBuyTiltle_Trial=Ga Pro om gegevens te herstellen nu!
InnerBuyTiltle_TrialCaption=Trial is alleen voorbeeld.
InnerBuyTiltle_Free=Ga Pro om onbeperkt herstel te genieten!
InnerBuyTiltle_FreeCaption=%0.2f %s gratis herstel beschikbaar. (Max:%0.2f %s)
InnerBuyTiltle_NoFree=Go Pro te blijven herstellen meer!
InnerBuyTiltle_NoFreeCaption=Geen gratis herstel links. (Max:%s)

Unlimited=Ongelimiteerd
UnlimitedCaption=veilig herstel voor uw waardevolle gegevens snel en gemakkelijk.
14Years=16 + Jaar
14YearsCaption=de professionele ervaring van de gegevensterugwinning voor om het even welke gegevensverlies scenario's.
10Millions=10 + Miljoen
10MillionsCaption=tevreden gebruikers in meer dan 160 landen.
30Days=30 Dagen
30DaysCaption=geld terug garantie, vertrouwen en veilig.
Verify=Controleren
About_FreeCaption=(%0.2f %s gratis herstel beschikbaar.)
NormalActiveFailed=Upgraden Mislukt! Controleer je netwerk of probeer offline activatie!

SelectDiskTitle=Schijven en partities
SelectDiskDesc=Scan de gehele schijf wanneer vooraf niet bekend is waar te gegevens zijn opgeslagen.
TrimOn=TRIM ON
TrimOff=TRIM OFF
TrimOnDesc=Het is niet mogelijk om gegevens te herstellen wanneer de SSD TRIM is ingeschakeld.
TrimOffDesc=De gegevens zijn te herstellen wanneer SSD TRIM is uitgeschakeld.
Custom=Klant
HLine=—
Days=Dagen
Clear=Standaard
Confirm=Bevestig
B=B
KB=KB
MB=MB
GB=GB
Tags=Labels
AllTags=Selecteer alles
DeAllTags=Deselecteer alles
Pictures=Afbeeldingen
Documents=Documenten
Videos=Video's
Audios=Geluiden
PreviewFailed=Niet gelukt om een preview te tonen
PreviewFailedContent=Dit bestand is te groot om een preview te tonen. (Maximale grootte: 100M)
PreviewFailedType=Niet ondersteund type
LeftTree_QuickScan=Snelle scan
LeftTree_DeepScan=Geavanceerde scan
ListTagDescription=Markeer de labels om zo gemakkelijk gegevens te vinden waarvan de bestandsnaam per ongelijk van verloren is gegaan.
NewSelectedFileTip=Geselecteerd: %d bestand(en), %0.2f %s
ExpertRecovery=Krijg Expert Recovery Service
Search_Back=Vorige
titleBackTip=Terug naar het beginscherm
OneHourTip=Zoek naar meer gegevens door de bestand index te scannen. Dit kost mogelijk meer tijd.
RecoveryTip=Klik op "Herstellen" om de gevonden bestanden direct op te slaan op ieder moment.
NewFilterTip=Vind de gewenste bestanden sneller door het toepassen van "Filter"
TagInfoTip=Geëxtraheerde tags voor naamloze bestanden, waarvan de bestandsnamen per ongeluk verloren zijn gegaan.

Information_running=Programma loopt
Information_stop=Stop met Scannen
Filter_process=Filteren
Information_unsupport=Dit bestandformaat wordt nog niet ondersteund.
Information_diconnect=Schijf loskoppelen
Drivedisconnect_dialog=Het is niet mogelijk om door te gaan met scannen
Subscription_button=Nu verlengen
Upgrade_title=Ga Pro om gegevens te herstellen nu!
Offline activate_button=Activering
Savesession_dialog=Wilt u deze scan sessie bewaren
Return2home=Weet u zeker dat u naar het begin wilt terugkeren?
Information_Exitprogram=Sluit het programma af
Exittitle=Weet u zeker dat u het programma wilt afsluiten?
Information_update=Controleer update
RecoverDisconnect=Opnieuw Aansluiten Schijf om het nogmaals te proberen
RecoverDisconnectTip=Schijf ontkoppeld

Deleted_files=Verwijderde bestanden
Lost_files=Verloren Bestanden
Existing_files=Bestaande bestanden
Tag_files=Labels
Picture_tags=Fototags
Audio_tags=Audiotags
Video_tags=Videotags
Document_tags=Document tags
Raw_files=RAW
Other_files=Meer bestanden
History_partition=Verloren partitie
Current_Partition=Bestaande partitie
SaveAnyway=Opslaan

Searchloading=Zoeken
Information=Informatie
ScanningComplete=Gevonden bestanden worden georganiseerd
Free_Upgrade_Title=Ga Pro om gegevens te herstellen nu!
Trial_Activate_Title=Ga Pro om gegevens te herstellen nu!


Subscription_Expired_Tips=Uw abonnement is verlopen. Vernieuw nu om te blijven genieten van herstel.
Reactivate_button=Reactiveren
Renew_Title=Verlengingskosten
Renew_Tips=Als u wilt doorgaan met herstellen, moet u nu verlengen of opnieuw activeren met een nieuwe licentie.

Repaired=Gerepareerd
Repairing=Herstellen
Repaired_Tag=Dit is gerepareerd door EaseUS, omdat het originele bestand per ongeluk is beschadigd.
Repairing_Tag=Door EaseUS worden gerepareerd omdat het originele bestand per ongeluk was beschadigd.
BitLocker=BitLocker
Decrypt=Ontsleutelen
AutoDecrypt=Probeer Automatisch Ontsleutelen
Decrypt_Caption=Ontsleutel Schijf
Decrypt_Info=Ontsleutel de schijf met uw BitLocker sleutel in het vak hieronder om de scan te starten.
AutoDecrypt_Caption=Automatisch Ontsleutelen
AutoDecrypt_Info=Het programma probeert de BitLocker schijf automatisch voor u te ontsleutelen …
AutoDecrypt_Failed=Automatisch Ontsleutelen Mislukt
AutoDecrypt_Failed_Text=U zou een BitLocker sleutel kunnen invoeren voor het handmatig ontsleutelen van de schijf.
Enter_Bitlocker_Key=Voer BitLocker Sleutel In
Bitlocker_Err_Key=Onjuist wachtwoord

RecoveryFailedFileName=Lijst met Mislukte Herstelpogingen voor DRW 13.2
RecoveryFailedCaption=Mogelijke redenen voor mislukt herstel:
RecoveryFailedInfo1=1. Onvoldoende opslagruimte.
RecoveryFailedInfo2=2. Het herstelpad is te lang.
RecoveryFailedInfo3=3. De bestandsnaam bevat 'garbage'-tekens.
RecoveryFailedInfo4=4. De sectorlocatie overtreft het totaal aantal sectoren op de bronpartitie.
RecoveryFailedInfo5=5. De juiste sectorlocatie voor opslag kan niet gevonden worden.
RecoveryFailedInfo6=6. Andere, onbekende redenen.
RecoveryFailedFiles=Hieronder de bestanden die niet hersteld konden worden:
Number=Nee.

RecoverOverLimitBottomTips=Data zouden PERMANENT VERLOREN kunnen gaan als deze nu níét hersteld worden
CurrentRecoveredFileCnt=Hersteld:%d van %d bestanden
RecoverOverLimitTitle=Upgrade om meer te kunnen herstellen
RecoverOverLimitTips=Geen gratis herstel meer mogelijk
DontAnyMore=Stop Met Herstellen
ContinueRecovering=Verdergaan met Herstel

RecoverComplete=Herstellen Voltooid
RecoveredFiles=Hersteld: %d bestanden (%s)
RecoverFailed=Mislukt:
RecoverFailedFiles=%d bestanden (%s)
RecoverDetail=Details
ViewRecovered=Bekijken Herstelde Bestanden
Upgrade2unlimited=Upgrade nu naar Onbeperkt Herstel
RSLeftSize=GEEN
RSRemaining=gratis herstel resterend.

ActivateWndTitleUpgrade=Upgrade om Onbeperkt Herstel te genieten!
ActivateWndTitleDetailUpgrade=De gratis versie herstelt tot %s data. Voer een licentiecode in om nu te upgraden.
ActivateWndTitleActivate=Activatie voor het Ontgrendelen van de Volledige Versie!
ActivateWndTitleDetailActivate=De probeerversie staat alleen previewen toe. Voer een licentiecode in om nu te upgraden.
ActivateWndTitleRenew=Vernieuwen om opnieuw herstelmogelijkheden te verkrijgen!
ActivateWndTitleDetailRenew=Uw abonnement is verlopen. Voer een licentiecode in om het te vernieuwen.
ActivateWndTitleDetailRenewOriginal=Uw abonnement zal verlopen over %d dagen. Voer een licentiecode in om het nu te vernieuwen.
ActivateWndTitleManual=Probeer Handmatige Activatie voor het Ontgrendelen van de Volledige Versie
ActivateWndTitleDetailManual=Automatische activering mislukt na betaling. Klik op 'Nu activeren' om handmatige activering te proberen.
ActivateWndBtnUpgrade=Upgrade Nu.
ActivateWndBtnActivate=Activeer Nu
ActivateWndBtnRenew=Nu verlengen
ActivateWndDont=Geen licentie?
ActivateWndErrMsg1=Upgraden mislukt.
ActivateWndErrMsg2=Vernieuwen mislukt.
ActivateWndErrMsg3=Activeren mislukt.
ActivateWndErrMsg4=Offline activatie mislukt.
ActivateWndErrMsg5=Illegale licentiecode.
ActivateWndErrMsg6=Gebruikte licentiecode.
ActivateWndErrMsg7=Vergrendelde licentiecode.
ActivateWndErrMsg8=Verlopen licentiecode.
ActivateWndLearnMore=Kom meer te weten
ActivateWndSupport=Ondersteuning
ActivateWndBtnBuy=Koop Nu Een Licentie

ActivateRstTitle=%s Succesvol
ActivateRstTitleDetail=Gefeliciteerd! U heeft met succes %s
ActivateRstOk=OK
ActivateRstDetailUpgrade=geüpgraded naar onbeperkt herstel
ActivateRstDetailActivate=de volledige versie ontgrendeld
ActivateRstDetailRenew=herstelmogelijkheden herkregen
ActivateRstAutomatic=Automatische Activatie
ActivateRstManual=Handmatige Activatie
ActivateRstOffline=Offline Activatie

AutoActiveTitle=Automatisch Activeren
AutoActiveTitleDetail=Betaling succesvol; het programma wordt geactiveerd voor het ontgrendelen van de volledige versie …
ShareToText=Deel deze nuttige tool met vrienden.

offlineActiveError=Offline activatie mislukt.
offlineCaption=Activeer de licentie zonder internetverbinding
offlineTitle=Stappen voor het Offline Activeren
offlineTitleDetail=Gelieve de onderstaande stappen te volgen voor offline activatie, indien deze computer niet verbonden is met een netwerk.
offlineStep1=Stap1:
offlineStep1Detail=Verstuur uw licentie- en machinecode om deze hieronder te linken aan een andere, met een netwerk verbonden, computer, voor het verkrijgen van een verificatiecode:
offlineStep1Url=
offlineLicenseCode=Licentiecode:
offlineMachineCode=Machinecode:
offlineStep2=Stap2:
offlineStep2Detail=Voer uw verificatiecode via deze computer in, in het vak hieronder. Vervolgens klikt u op de 'Nu Activeren'-knop.
offlineVerify=Verificatiecode:
offlineErrMsg=Offline activatie mislukt.
offlineLearnMore=Kom meer te weten
offlineActivateBtn=Activeer Nu
StatusBarExpiredTitle=Verlopen op: %s
StatusBarDaysRemain=dagen resterend

ProfessionalLifetime=Professional Levenslang
ProfessionalExpired=Professional Verlopen
TechnicianLifetime=Technician Levenslang
TechnicianExpired=Technician Verlopen
TrialVer=Probeerversie
FreeVer=Gratis
Professional=Professional
Technician=Technician

ProgressQuickScanning=Snel scannen
ProgressDeepScanning=Geavanceerd scannen
QuickscanningStop=Snelle scan gestopt
DeepscanningStop=Geavanceerde scan gestopt
QuickscanningPaused=Snelle scan gepauzeerd
DeepscanningPaused=Geavanceerde scan gepauzeerd

BitlockerKey=BitLocker-sleutel
ManualActivationFailed=Handmatige activering mislukt.
Shareenjoy=Geniet gratis van extra 1.5 GB herstel.

Learnmore=Kom meer te weten
FacesDetectedTipWnd_NoFaces=Geen gezichten gedetecteerd
FacesDetectedTipWnd_NoFacesCaption=Nog geen gezichten gedetecteerd. Mogelijk krijgt u later een controle.
FacesDetectedTipWnd_Downloading=Recognizer downloaden
FacesDetectedTipWnd_DownloadingCaption=Herkenning downloaden vereist voor gezichtsherkenning. Mogelijk krijgt u later een controle.
FacesDetectedTipWnd_Downloadfailed=Downloaden van herkenner mislukt
FacesDetectedTipWnd_DownloadfailedCaption=Probeer het opnieuw als u iemands foto's op gezicht wilt lokaliseren.
FacesDetectedTipWnd_DownloadfailedCaption_Retry=Probeer het opnieuw 
FacesDetectedTipWnd_Recognizing=Gezichten herkennen
FacesDetectedTipWnd_RecognizingCaption=Gezichten één voor één op de achtergrond herkennen. Mogelijk krijgt u later een controle.
FacesDetectedTipWnd_NoRecognized=Geen gezichten herkend
FacesDetectedTipWnd_NoRecognizedCaption=Gedetecteerde gezichten zijn mogelijk te wazig om te worden herkend.
FaceRecognition=Gezichtsherkenning
Face=Gezicht
